Dans cet épisode nous allons à Mon­tréal à la décou­verte du Dr Bao Pham. Orig­i­naire du Viet­nam, il immi­gre au Québec avec ses par­ents et une par­tie de sa famille à l’âge de 7 ans.